Versaalit lukkoon käsin » ulkomaat

BESSERBISSER

pedro — Sat, 21 Jan 2012 15:00:04 +0000

Paremminlouhostelijaa kutsutaan tällaisella nimellä eräällä ulkomaankielellä. Nimitystä käytetään usein aavistuksen sarkastiseen sävyyn puhuttaessa henkilöstä, joka kuvittelee osaavansa louhostella paremmin kuin muut ja joka saattaa syyllistyä jopa muiden neuvomiseen asiassa.

Eikun jaa

FARTISSIMO

pedro — Sat, 24 Sep 2011 06:00:27 +0000

Fartituurimerkintä: voimakkaasti t. runsaasti flatustellen.

Eikun jaa

KOOLEMMA AND THE GANG

pedro — Fri, 12 Aug 2011 06:00:29 +0000

kuːlemːa ænd ðə gæŋ kuulemma hyvin painokkaasti, melko ulkomaankielisesti – ja toisaalta kovin LEIKKISÄSTI.

Eikun jaa

COOLINILMOITUS

pedro — Tue, 09 Aug 2011 06:00:44 +0000

Ilmoitus, jonka henkilö saattaa asetuttaa esim. päivälehteen aiheeseen varatulle osastolle, tyypillisesti maksua vastaan. Ilmoitus tähtää yleensä ilmoituksen maksajan (joskus muidenkin osapuolten) äärimmäisen viileyden, cooliuden mainostamiseen. Uskonnollisuuteen taipuvaiset toimihenkilöt saattavat tilata COOLINILMOITUKSEN huudettavaksi paikallisessa palvomossa, jolloin ilmoitusta tavallisesti kutsutaan COOLUTUKSIKSI.

Eikun jaa

¡El huumoria, sano!

pedro — Tue, 10 May 2011 14:12:42 +0000

CAPS LOCK ‑toimituskunnan Españan‑haarakonttori on havainnut ilahduttavan leikkisän sikäläisen mainoksen, jolla mitä ilmeisimmin puoditellaan huumoria, sano — toivottavasti huonoa. Kansainvälisyytensä perusteella voinee havaintoa tavallaan pitää sivistyssanohavaintona.

Eikun jaa

SEVILLAN PALTURI

pedro — Fri, 15 Apr 2011 07:00:17 +0000

Eräässä españalaiskaupungissa suoritettu t. sitä koskeva joutopuhe.

Eikun jaa

pallomerellisiä seikkoja

pedro — Fri, 01 Apr 2011 07:00:08 +0000

Eräät merelliset seikat leikkistyvät kovin, jos ne pallotetaan. Alla joitakin.

EI PIDÄ LÄHTEÄ PALLOMERTA EDEMMÄS KALAAN: Sanonta väittää, että PALLOMERESSÄ on parhaat saaliit.
LENNART PALLOMERI, VEIJO PALLOMERI: Kurjailijoita.
PALLOMERRY CHRISTMAS: Ulkomaankielisesti ja leikkisästi toivotellaan tähän malliin hyviä jusseja.
PALLOMERIMIES ON ERI MIES: PALLOMERIMIES todellakin on ERI MIES.
PALLOMERENTUTKIMUSLAITOS: PALLOMERENTUTKIMUSLAITOSTA ei enää ole, koska se pilkottiin osiin ja osat liitettiin ILMAPALLOTIETEEN LAITOKSEEN ja SUOMEN YMPÄRISTÖPALLOKESKUKSEEN.
PALLOMERENKULKULAITOS: Tätäkään virastoa ei enää ole.
PALLOMERIROSVO: 1. PALLOMERESSÄ vaaniva roisto. 2. PALLOMERIÄ varasteleva henkilö.
PALLOMERENNEITO: Puoliksi kalamainen, puoliksi pallomainen taruolio, joiden sanotaan houkutelleen PALLOMERIMIEHIÄ turmion teille.
PALLOMERENKURKKU: SELKÄPALLOMEREN ja PERÄPALLOMEREN väliin jäävä pohjoisen ITÄPALLOMEREN kapein kohta.
VALTAPALLOMERI: Erittäin suuria pallomeriä kutsutaan VALTAPALLOMEREKSI: TYYNI VALTAPALLOMERI, ATLANTIN VALTAPALLOMERI jne.

Eikun jaa

LAPAISSEZ-FAIRE

pedro — Fri, 25 Mar 2011 07:00:14 +0000

Ulkomaankielinen fraasi, joka kirjaimellisesti tarkoittaa jokseenkin LAPAUTTAKAA tehdä. Koska tämä merkitys on yleensä koettu melko mielettömäksi, on ollut tapana tulkita tarkoitettavan pikemminkin antakaa LAPASTAA. Tämä on aivan kaikkien mielestä ymmärrettävä toive — ja mikäs on antaessa?

Eikun jaa

CETERIS BARIBUS

pedro — Wed, 12 Jan 2011 06:00:25 +0000

Muiden baariutuessa. CETERIS BARIBUS ‑oletus tehdään tavallisesti hyvin katkerana: jos LAPASEN hinta nousee, muut ihmiset juovat enemmän NEULOSTA, CETERIS BARIBUS. Ks. myös CETERIS PARITUS.

Eikun jaa

CETERIS PARITUS

pedro — Fri, 31 Dec 2010 08:59:02 +0000

Lat. muiden paritellessa. CETERIS PARITUS ‑oletus tehdään mielellään esim. louhostalousteoreetillisissa tarkasteluissa: jos LAPASEN hinta nousee, ihmiset juovat enemmän NEULOSTA, CETERIS PARITUS. Oletus on lähes aina täysin irrelevantti eikä sillä ole mitään tekemistä käsillä olevan seikkakokonaisuuden kannalta, mutta niin on vain kovin kiva sanoa, sano.

Eikun jaa